Etiqueta: garbicardigan

Cardigan Garbí: Lana de proximidad

Cardigan Garbí: Lana de proximidad

Hace unos días Misskitts publicó un post en su blog describiendo la historia que hay detrás de unos cuantos artesanos tintoreros y productores de lana de proximidad. Os lo recomiendo porque creo que es interesante tener conciencia del valor añadido que proporcionan estas pequeñas empresas. Para tener una lista más completa os recomiendo también la recopilación que tejereningles publicó hace un par de años. El Cardigan Garbí es mi contribución a la visibilidad de estos artesanos.

Hace unos meses tuve la oportunidad de conocer a una de estas pequeñas empresas artesanales, en un agradable fin de semana de “retiro tejeril” organizado por El Robledal y Bellotaknits De este retiro, ya han salido varios proyectos : #hardysweater#bennettshawl de patrones de la revista Bellota 4 , y el #lasantacardigan con madejas de El Robledal y patrón del libro Punto y a parte-II de Luymou .

El Garbí Cardigan es mi último proyecto inspirado en aquella experiencia. Con madejas fingering de la misma tonalidad que el #lasantacardigan, es un proyecto básico, perfecto para iniciarse con la técnica de 2 agujas. Dos rectángulos cosidos por los laterales y la espalda, que combinan punto jersey, punto bobo y un sencillo calado. Solo necesitareis algo más de una madeja de 100 g y un botón. Y aunque el patrón describe 3 tallas (S, M, L), es difícil que una vez acabado no os quede a medida y de lo más favorecedor.  La lana utilizada le da una caída fantástica y la calidez adecuada para combinarlo con un vestido o top veraniego.

Como siempre, encontrareis el patrón en Etsy y Ravelry. Además, también puedes encontrar otras ideas sobre proyectos “rectangulares” en mi Board de PinterestInspiration: rectangle knitting & crochet patterns.  

Recuerda que te puedes suscribir a mi NEWSLETTER para mantener el contacto!.

Garbi Cardigan: Local Wool

Garbi Cardigan: Local Wool

Few days ago Misskitts published a post on its blog describing the story behind a few local dye artisans and wool producers. I recommend it to you because I think it is interesting to be aware of the added value that these small companies provide. To have a more complete list, I also recommend the compilation that tejereningles published a couple of years ago. The Garbi Cardigan (or Garbí Cardigan) is my contribution to the visibility of these artisans.

A few months ago I had the opportunity to meet one of these artisan producers in a pleasant weekend of weaving retreat organized by El Robledal and Bellotaknits . Several projects have already come out of this retreat: #hardysweater , #bennettshawl from magazine Bellota 4 , and the #lasantacardigan with skeins of El Robledal and patttern from the book Punto y a parte-II of Luymou.

The Garbi Cardigan is my latest project inspired by that experience. With fingering skeins of the same shade as the #lasantacardigan, it is a basic project, perfect to start with the 2-needle technique. Two rectangles stitched on the sides and the back, which combine stockinette stitch, garter stitch and a simple lace. You will only need a little more than 1 skein of 100 g and a button. And although the pattern describes 3 sizes (S, M, L), it is difficult that once finished it does not fit you nicely. The wool used gives it a fantastic fit and the right warmth to combine it with a summer dress or top.

As always, you will find the pattern in Etsy and Ravelry. In addition, you can also find some more inspirations about “rectangle” projects in my Pinterest Board; Inspiration: rectangle knitting & crochet patterns.

Remember that you can subscribe to my NEWSLETTER to keep in touch!

Cardigan Garbí: Llana de proximitat

Cardigan Garbí: Llana de proximitat

Fa uns dies Misskitts va publicar un post al seu blog descrivint la història que hi ha darrere d’uns quants artesans tintorers i productors de llana de proximitat. Us el recomano perquè crec que és interessant tenir consciència de el valor afegit que proporcionen aquestes petites empreses. Per tenir una llista més completa us recomano també la recopilació que tejereningles va publicar fa un parell d’anys. . El Cardigan Garbí és la meva contribució a la visibilitat d’aquests artesans.

Fa uns mesos vaig tenir l’oportunitat de conèixer a una d’aquestes petites empreses artesanals, en un agradable cap de setmana de “retir tejeril” organitzat per El Robledal i Bellotaknits . D’aquest retir, ja han sortit diversos projectes: #hardysweater #bennettshawl de patrons de la revista Bellota 4 , i el #lasantacardigan amb troques del Robledal i patró de el llibre Punto y aparte part-II de de Luymou.

El Cardigan Garbí és el meu últim projecte inspirat en aquella experiència. Amb troques fingering de la mateixa tonalitat que el #lasantacardigan, és un projecte bàsic, perfecte per iniciar-se amb la tècnica de 2 agulles. Dos rectangles cosits pels laterals i l’esquena, que combinen punt jersei, punt “bobo” i un senzill calat. Només necessitareu una mica més d’una troca de 100 g i un botó. I encara que el patró descriu 3 talles (S, M, L), és difícil que un cop acabat no us quedi a mida i d’allò més afavoridor. La llana utilitzada li dóna una caiguda fantàstica i la calidesa adequada per combinar-ho amb un vestit o top estiuenc.

Com sempre, trobareu el patró a Ravelry en Anglès, castellà i català. Si el voleu només en català, el podeu trobar també a Etsy a un preu especial!. A més a més, també podeu trobar algun altre idea sobre projectes recangulars al meu Board de Pinterest: Inspiration: rectangle knitting & crochet patterns.

Recorda que et pots subscriure a la meva NEWSLETTER per mantenir el contacte.